马修·麦康纳/托瑞·凯利/尼克·克罗尔/斯嘉丽·约翰逊/塔伦·埃哲顿/加斯·詹宁斯/

斯蒂芬妮·比翠丝/克里斯蒂安·鲍勒/艾利克斯··布莱曼/Erika Henningsen/阿米尔·塔莱/Blake Roman/吉尔·哈里斯/埃尔希·洛夫洛克/迈克尔·科瓦赫/莫妮卡·佛朗哥/加布里埃尔·C·布朗/Edward Bosco/斯坦珀/Joe Gran/Faye Mata/Joshua Tomar/克莉丝朵·拉波特/Mick Lauer/米歇尔·玛丽/Don Darryl Rivera/

瑞秋·齐格勒/妮可·基德曼/哈维尔·巴登/约翰·利思戈/詹妮弗·路易斯/内森·连恩/泰塔斯·伯吉斯/米格尔·贝尔纳尔德阿尤/迪·布拉雷·贝克尔/苏珊·菲泽/欧嘉·梅雷迪斯/瑞奇·摩尔/约翰·拉森贝格/维基·詹森/安吉拉·格鲁威/Jessica Molaskey/Giovanna Bush/Isabelle McCalla/Dennis Stowe/

罗伦佐·缪西卡/格雷格·白尔杰/霍华德·莫里斯/Thom Huge/弗兰克·维尔克/Louise DuArt/

艾什莉·约翰逊/劳拉·贝莉/特拉维斯·威林厄姆/连姆·奥布赖恩/萨姆·里格尔/玛丽莎·蕾/马修·默瑟/塔利辛·贾夫/

迪·布拉雷·贝克尔/比尔·法玛尔/莫里斯·拉马奇/斯科特·门维尔/凯文·迈克尔·理查德森/斯蒂芬·斯坦顿/比利·维斯特/雷·艾琳·贝克/杰斯·哈梅尔/凯莉·奥斯本/Paul Rugg/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/玛西娅·华莱士/卡尔·维耶德戈特/乔恩·拉威茨/菲尔·哈特曼/鲍勃·霍普/乔安·哈里斯/汤姆·琼斯/莎拉·吉尔伯特/帕梅拉·里德/亚当·威斯特/伊丽莎白·泰勒/伦纳德·尼莫伊/乔茜·布拉勒斯/波姬·小丝/巴里·怀特/大卫·克罗斯比/约翰尼·卡森/贝特·米德勒/休·海夫纳/卢克·贝里/安东尼·凯迪斯/查德·史密斯/弗利/

木村良平/江口拓也/潘惠美/田中秀幸/诸星堇/鱼建/牛山茂/竹内良太/花轮英司/关户博一/白石稔/津田健次郎/山崎胜之/曾世海司/平田广明/吉冈茉祐/

奥森·比恩/理查德·布恩/汉斯·康拉德/

Rowan Atkinson (Voice)/